 
| |
[ Âõîä | Ðåãèñòðàöèÿ ]
|
macromolecular crowding
ïåðåâîäà, 15.04.2005 14:23
ãîñòü: y, 15.04.2005 14:52
ÿ áû ïåðåâåë êàê "ìàêðîìîëåêóëÿðíàÿ òîëêó÷êà" Íî âñå çàâèñèò îò êîíòåêñòà.
ïåðåâîäà, 16.04.2005 17:11
Ý, íåò, òàê íå ïîéäåò. Ýòî òåðìèí.
Macromolecular crowding:
In contrast to the dilute solutions in which classical enzymology studies are conducted, the interior of cells represents a very dense and crowded environment. Although the concentration of each defined molecular species is usually low (sub micromolar range), the combined density of "background" macromolecular components can reach very high values (200-300 mg protein/ml in the cytoplasm!).
Macromolecular crowding:
In contrast to the dilute solutions in which classical enzymology studies are conducted, the interior of cells represents a very dense and crowded environment. Although the concentration of each defined molecular species is usually low (sub micromolar range), the combined density of "background" macromolecular components can reach very high values (200-300 mg protein/ml in the cytoplasm!).
Xantin, 17.04.2005 22:19
À âîò íåêòî Êóðãàíîâ Á.È. èç èí-òà áèîõèìèè èì. Áàõà òàê è íàçûâàåò è ïèøåò: "êðàóäèíã". À îí âðîäå ñïåöèàëèñò â ýòîì äåëå.
ïåðåâîäà, 18.04.2005 00:04
âîí îíî êàê. íäà... èäåì â ÿíäåêñ. îêàçûâàåòñÿ, âñå òóò òàêèå ïåðåâîä÷èêè:
-êðàóäèíã ó ñòîìàòîëîãîâ - òåðìèí - àíîìàëüíîå ðàñïîëîæåíèå çóáîâ,
-êðàóäèíã ó îêóëèñòîâ - òåðìèí - êàêèå-òî äåôôåêòû çðåíèÿ
-êðàóäèíã ó àíòðîïîëîãîâ - òîæå òåðìèí êàêîé-òî
òåïåðü çíà÷èò ó áèîõèìèêîâ ñâîé êðàóäèíã áóäåò
-êðàóäèíã ó ñòîìàòîëîãîâ - òåðìèí - àíîìàëüíîå ðàñïîëîæåíèå çóáîâ,
-êðàóäèíã ó îêóëèñòîâ - òåðìèí - êàêèå-òî äåôôåêòû çðåíèÿ
-êðàóäèíã ó àíòðîïîëîãîâ - òîæå òåðìèí êàêîé-òî
òåïåðü çíà÷èò ó áèîõèìèêîâ ñâîé êðàóäèíã áóäåò
vrida2, 02.08.2020 19:29
watchesbiz, 29.06.2021 03:03
watchesbiz, 08.09.2021 16:28
vrida2, 04.11.2021 02:03
vrida2, 04.03.2022 01:23
vrida2, 08.03.2022 14:42
vrida2, 10.03.2022 13:17
vrida2, 30.05.2022 22:17
vrida2, 09.09.2022 15:48
vrida2, 04.07.2023 13:27
watches89, 29.11.2023 06:45
Owning a luxury means more than just owning a prestigious accessory; It’s about investing in a piece that can be passed down from generation to generation. These timepieces hold their value extremely well, and some even appreciate in value over time, making them attractive investment options. For watch connoisseurs, collecting luxury watches has become a lifelong passion, with each purchase adding to the value and uniqueness of their collection.
Ýòî — ë¸ãêàÿ âåðñèÿ ôîðóìà. ×òîáû ïîïàñòü íà ïîëíóþ, ùåëêíèòå çäåñü.